タイ旅行で英語は通じる?バンコク・チェンマイを旅した私が正直に教えます


タイ旅行を計画中のあなた、こんな不安はありませんか?

「英語できなくてもタイって大丈夫?」
「現地の人と話せるかな…」

タイは東南アジアの中でも特に人気の旅行先。でも「英語どれくらい通じるの?」って気になりますよね。

私もバンコク・チェンマイ・パタヤを旅してきましたが、タイの英語事情は台湾とはちょっと違うんです。

この記事では、実際に旅した私が「タイで英語がどこまで通じるか」を正直にお伝えします。


結論:タイは観光地なら英語でだいたいOK

最初に結論をお伝えします。

タイは観光業が発達しているので、観光客が多いエリアでは英語がかなり通じます。

場所英語の通じやすさ
ホテル◎ ほぼ通じる
観光地・寺院○ だいたい通じる
BTS・MRT○ 案内表示も英語あり
ショッピングモール○ 通じる
屋台・ローカル食堂× ほぼ通じない
トゥクトゥク・タクシー△ 簡単な英語なら

観光メインなら英語だけで十分まわれます。
ただし屋台やローカルな場所では、身振り手振り+スマホ翻訳が頼りになります。


エリア別!バンコク・チェンマイ・パタヤの英語事情

バンコク:観光地は英語OKだが玉石混交

バンコクは国際都市なので、ホテルや大型ショッピングモール(セントラルワールド・サイアムパラゴンなど)では英語がしっかり通じます。

ワット・ポー・ワット・プラケオなどの観光地もスタッフが英語対応。

ただし注意点が1つ。

タクシーやトゥクトゥクは英語が通じないことも多いです。行き先はGoogleマップの地図を見せるか、タイ語で書いたメモを見せるのが確実です。

Grabアプリ(東南アジア版Uber)を使えば目的地入力はアプリ上でできるので、言葉の壁がなくなります。バンコク旅行にGrabは必須です。

チェンマイ:外国人旅行者が多く英語が通じやすい

チェンマイはデジタルノマドや長期旅行者が多いエリア。
ニマンヘミン通りのカフェやレストランは英語メニューが当たり前で、スタッフも英語が上手な人が多い印象です。

ナイトバザールやサンデーウォーキングストリートの屋台でも、観光客慣れしているので簡単な英語は通じます。

チェンマイは私的にタイの中で一番英語が通じやすいエリアだと感じました。

パタヤ:観光地化されていて英語OK

パタヤはリゾート地として外国人観光客(特に欧米系)が多いため、観光エリアでは英語がよく通じます。

ビーチ沿いのレストランやマッサージ店は英語メニューが多く、スタッフも英語慣れしています。

ただしローカルエリアに外れると通じにくくなるので、Grabアプリとスマホ翻訳は手放せません。


タイ旅行で実際に使った英語フレーズ

何度かのタイ旅行で本当に使ったフレーズを紹介します。

ホテルでよく使うフレーズ

チェックイン:I have a reservation. My name is ○○.
早めのチェックイン:Can I check in early?
荷物を預ける:Can I leave my luggage here?
タオル交換:Can I get more towels?

タイのホテルスタッフは英語が上手な人が多く、これくらい言えれば十分対応してくれます。

タクシー・移動で使うフレーズ

目的地を伝える:Please take me to ○○.(地図を見せながら)
メーターで行く:By meter, please.
止めてください:Stop here, please.

タクシーでは必ずメーターを使わせること。交渉制のタクシーはぼったくりリスクがあります。

屋台・レストランで使うフレーズ

これください:This one, please.(指差しで)
辛くしないで:Not spicy, please. / No chili.
テイクアウト:Takeaway, please.
お会計:Check, please. / Bill, please.

タイ料理は辛いものが多いので「Not spicy」は覚えておくと便利です!


タイ旅行での英語の壁、こう乗り越えた

正直に言います。タイの屋台や地元の食堂では英語はほぼ通じません。

でも大丈夫。こうすれば何とかなります。

① Grabアプリを使う
移動の言葉の壁はほぼゼロになります。バンコク旅行の最強ツールです。

② Google翻訳のカメラ機能
タイ語メニューをカメラで映すだけで日本語訳が出ます。これがあれば屋台も怖くない。

③ 指差し+笑顔
言葉が通じなくてもタイの人はフレンドリーで助けてくれます。ジェスチャーと笑顔で意外と伝わります。


英語ゼロでもタイは楽しめる。でも少しできるともっと楽しい

タイを何度も旅して気づいたことがあります。

英語が少しできると、旅のクオリティが上がる。

たとえば…

  • ホテルスタッフにおすすめの穴場スポットを聞ける
  • マッサージ師と少し会話できる
  • トラブルが起きても自分で対処できる
  • 現地の人と笑顔でやり取りできる

「英語ゼロでもタイは楽しい。でも英語が少しあると、旅が”移動と食事”から”交流”に変わります。」


タイ旅行前に英語を磨くなら

「よし、英語頑張ってみよう」と思ったあなたへ。

話す練習にはスピーク(AI英会話)

旅行英語で一番大事なのは「話す練習」です。

スピークはAIが会話相手になってくれるアプリで、「タクシーで行き先を伝える」「ホテルでリクエストする」などのシーン練習ができます。

7日間の無料トライアルがあるので、旅行前に試してみてください。

👉 スピークの無料トライアルを試してみる

実際に人と話す練習にはレアジョブ英会話

アプリで基礎を作ったら、実際に話す練習も取り入れると効果が上がります。

レアジョブ英会話は月3,960円〜と手頃な料金でオンライン英会話ができます。旅行前に数レッスン受けるだけでも、現地での度胸が全然違います。

👉 レアジョブ英会話の無料体験を試してみる


まとめ:タイ旅行と英語の関係

  • ホテル・観光地・モールでは英語がよく通じる
  • 屋台・ローカル食堂では通じないがGrab+翻訳アプリで解決できる
  • バンコクよりチェンマイの方が英語が通じやすい印象
  • Grabアプリはタイ旅行の必需品
  • 英語ゼロでも楽しめるが、少しできると旅の質が上がる

タイは英語初心者でも旅しやすい国です。
ぜひ英語も少し使いながら、タイ旅行を思いっきり楽しんでください!